江蘇省、広東省の情報収集と人材なら、スコープコンサルティングサービス・スコープヒューマンリソースへ!

HOME > 太甜事務所event

■苏州太甜事务所活动报告 第四篇

苏州红白歌合战

举办日:2014年12月28日(周日)
在苏州大学的大力协助下苏州太甜事务所策划并举办了【苏州红白歌合战】


这次的活动是由弊公司和非营利的日语同好会【苏州吴郡好人社】联合举办的。

当天虽然是日本的红白歌合战,把男女参赛者分成红白两队,但是以小组的歌唱进行互相比赛的。

与其说是红白歌合战不如说在愉快的氛围下更像擅长歌唱的人大集结,有不输于专业歌手唱功的选手,甚至有带着孩子上台表演的等,赢得台下很多观众的热烈的掌声和欢呼。

活动中途,由吴门琴派的黄耀良先生用琴,叶萌女士用笛和石bin先生分别为我们演奏了中国传统音乐,进一步向我们传达了音乐的魅力所在。

最后是由特邀嘉宾日本的专业吉他演奏家【谷本光】先生向大家展示了他高超的吉他演奏技巧,并在观众雷鸣般的欢呼声中闭幕。

广受关注的【苏州红白歌合战】第一章的结果是以有精彩表现的白队大获全胜并感动的从赞助单位那里接过奖品收尾。

最后在此由衷的感谢出演者,观众,评审员,苏州大学的每一位。

今年年末也想继续举办下去。
下次将由各位上台表演哦!

报告人:苏州太甜事务所(苏州素康步) 秋田菜都子

【下次活动预告?】
1月24日(周六)日语角第二弹 举办地点Clover Café
1月31日(周六)日本料理第三弹 章鱼小丸子 举办地点 人材广场5F

※ 想参加活动者需在太甜事务所登记会员。
通过以下方式,可进行报名参加。
邮箱:sales1@scope-china.net 电话:0512-68187785



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
蘇州太甜事務所活動報告 Vol.4
【リアル紅白歌合戦】蘇州紅白歌合戦2014 が開催されました!
開催日:2014年12月28日(日) 
開催場所:蘇州大学 敬賢堂


去る2014年12月28日(日)太甜事務所蘇州新企画、「蘇州紅白歌合戦」が蘇州
大学協力のもとで開催されました。

今回のイベントは、弊社【太甜事務所蘇州(蘇州スコープ)】と非営利日本語サ
ークル【蘇州呉郡好人社】が共同で開催。

当日は日本の紅白歌合戦さながら、参加者を男女で紅白に分け、チームでその歌
声を競いあいました。


プロ顔負けの歌唱力の方から、小さなお子さん連れでステージに上がる方など、
紅白歌合戦というよりも、のど自慢大会のような楽しい雰囲気で、詰め掛けたた
くさんのお客さんから大きな拍手と声援が飛んでいました。


審査員は審査委員長である弊社総経理の江花隆一郎をはじめ中日合わせて5名。


途中、中国伝統の”琴”演奏(呉門琴派)を【黄耀良】先生に、”笙”(たて笛)演奏を【叶萌】さん、【石Bin】先生にそれぞれ演奏していただき、中国伝統音楽の魅力も伝えていただきました。


そして、最後にゲストである日本人プロギタリスト【谷本 光】さんによる華麗
なるギターテクニックを披露いただき、観客の皆さんからも大きなどよめきと歓
声のもと幕を閉じた次第です。


注目の第一回【蘇州紅白歌合戦】の結果は、みごと白組が勝利を収め、白組全員
がスポンサーからの賞品を手に感動のフィナーレを迎えることができました!


最後に、出演者の皆様、観客の皆様、審査員の皆様、蘇州大学の皆様、本当にあ
りがとうございました。心より感謝申し上げます。


今後、毎年の恒例行事としたいと思います。
また今年の年末にお会いしましょう!
次回はあなたがステージに上がる番ですよ!


報告:太甜事務所蘇州(蘇州スコープ) 秋田菜都子

●蘇州紅白歌合戦の様子(写真)はこちら。
http://pan.baidu.com/s/1bngwXjT



【今後のイベント予定は?】
1月24日(土)日本語で話そう!日本語コーナーVol.2 @Clover Cafe
1月31日(土)日本料理教室Vol.3 たこ焼き教室 @人材広場5F

※イベントにご参加いただくためには太甜事務所への会員登録が必要です。
下記よりご登録の上、ご参加ください。

メール:sales1@scope-china.net
電話:0512-68187785(張小姐、卓小姐)
WEB:www.taitiansalon.com

報告:太甜事務所蘇州(蘇州スコープ) 秋田



IMG_3344.jpg

IMG_3350.jpg

IMG_3352.jpg

IMG_3365.jpg

IMG_3369.jpg

IMG_3374.jpg

IMG_3375.jpg

IMG_3379.jpg

IMG_3385.jpg

IMG_3385.jpg

IMG_3394.jpg

IMG_3395.jpg

太甜ロゴ.png

■太甜事务所(苏州)活动汇报

活动:「Suzhou Love Sonic」Vol.1 苏州爱之旋律第一章

举办日:2014年12月12日 19:00~21:30
举办地:苏州新区狮山路新地国际公寓1楼 四叶草咖啡屋「Clover cafe」

12月12号(星期五)苏州太甜事务所举办了新策划的「Suzhou Love Sonic」,也就是所谓的日本的「合コン」活动,当天共有48人参加其中。日本人12名,中国人36名。
最初报名时是以男女各25名为限,最终报名人数超出了人员限制,在此再次向所有的报名者与参加者致以谢意。同时,也向此活动的协办方【四叶草咖啡屋Clover cafe】的各位同仁致以最真挚的谢意。

当天,大家通过轮流交谈以及自由交谈环境,共有三对情侣成功配对。真的是可喜可贺呀。三对配对成功的情侣,我们公司会私下与本人联系的。另外,在玩中国流行的游戏“萝卜蹲”的还要欣赏吉他表演的各位也都很尽兴。相信大家一定都度过了愉快的时光吧!
以此次举办了将近50位会员参加的活动为借鉴,我们的活动还有很多需要改善的地方,今后每次举办【Suzhou Love Sonic】的时候,工作人员都要以上一回活动为例,尽善尽美。
(太甜事务所苏州 秋田菜都子)


※对参加活动有兴趣的朋友请通过以下方式联络,成为我们太甜事务所的登录会员
邮箱:sales1@scope-china.net 电话:0512-68187785


■太甜事務所(蘇州)活動報告Vol.3
イベント名:「Suzhou Love Sonic」Vol.1
開催日:2014年12月12日(金) 19:00~21:30
開催場所:蘇州新区新地公寓1階 「Clover cafe」

去る2014年12月12日(金)太甜事務所蘇州新企画、「Suzhou Love Sonic」
を開催しました!いわゆる日本式の大規模「合コン」開催は(恐らく
、、、)蘇州初!
当日は日本人男性12名、中国人男性12名、日本人女性1名、中国人女性23名
の計48名の方にご参加いただきました。
参加者の皆さまには改めてましてお礼申し上げます。

さて、今回は蘇州でも初の試みとなる大規模合コンイベント「Suzhou Love
Sonic」でしたが、開催にあたっては蘇州新区の【Clover cafe】さんにご協
力をいただきました。

まず最初の1時間で全員と会話、交流が出来るように5分間ずつ男性の方に席
を移動していただきました。
そして、その後はフリートークに突入。気に入った方と自由に交流していた
だきました。

フリートーク時には、蘇州在住の日本人スーパーギタリスト・Coby氏による
アコースティックギターの生演奏や中国版「せんだみつおゲーム」のような
「大根ゲーム(?)」大いにで盛り上がりました。

気になる結果ですが、今回はなんと3組ものカップルが成立!
蘇州初の大型合コンは和やかな雰囲気の中、参加者の皆様に楽しんでいた
だけのではないでしょうか?

次回は2月に予定していますので、皆様のご参加を心よりお待ちしております!


報告:太甜事務所蘇州(蘇州スコープ) 秋田



2014-12-12 112553.jpg

2014-12-12 194450.jpg

2014-12-12 194502.jpg

2014-12-12 205621.jpg

2014-12-12 205928.jpg

2014-12-12 212015.jpg

3622.jpg

3628.jpg

合コン141212.jpg

太甜ロゴ.png

■太甜事務所(蘇州)活動報告Vol.1

イベント名:日本語コーナー「日本語で話そう!Vol.1」

開催日:2014年12月13日(木)18:30~21:00
開催場所:蘇州太甜事務所(蘇州スコープ面談ルーム)

11月13日(木)太甜事務所蘇州として2回目のイベントとなる日本語コーナー「日本語で話そう!Vol.1」を開催しました。まずは、イベントに参加していただきました皆様には心よりお礼申し上げます。
さて、今回は定員15名に対して総勢16名(中国人11名、日本人6名)の方にご参加いただき、笑顔あふれる楽しいイベントとなりました。
お茶を飲みながら、お菓子を食べながらの自己紹介、趣味やお仕事の話など、すべて日本語によるフリートークで交流を楽しんでいただけたのではないかと思います。中には「しりとり」の罰ゲームで歌を歌っている方もいて、私たち主催者も非常に楽しいひと時を過ごす事が出来ました。そして何よりも参加者の皆さんの心からの笑顔を見ることができ、今回のイベントを「やって良かった!」と心から思っています。
このようなイベントは友達作りにはもちろん、日本語のレベルをアップも期待できます。これからも自分に合うイベントがあれば、是非、積極的にご参加ください。
さあ、次回は「日本料理を作ろう!Vol.2 ~手巻き寿司~」を開催します。皆様、奮ってご参加ください。(太甜事務所蘇州・秋田菜都子)

※イベントにご参加いただくためには太甜事務所への会員登録が必要です。下記よりご登録、ご参加ください。
メール:sales1@scope-china.net 電話:0512-68187785


2014-11-20 092222.jpg

2014-11-20 092230.jpg

2014-11-20 092235.jpg

2014-11-20 092240.jpg

太甜ロゴ.png

~太甜事務所(蘇州スコープ)主催~

Suzhou Love SonicVol.1
単身者大募集!まだ間に合う!クリスマスは誰と過ごしますか?
太甜事務所(スコープ)の新企画合コンイベント「Suzhou Love Sonic!!」開催!

クリスマス(圣诞节)の目前に彼氏、彼女、友達を作って楽しく過ごせる場を提供いたします!気軽にどなたでも参加していただけます。
もちろん、お友達同士でもお一人様でも参加可能です。

食事したりお酒を飲みながら話をして、彼氏・彼女・友達を作る出会いを演出!

ステキな相手が見つかるかも・・・?


【開催概要】

日時:2014年12月12日 金曜日(星期五)下午7:00~9:30
場所:蘇州新区新地国際公寓 1階 CroverCafe 
     ※新区シャングリラホテル裏(詳しい場所は参加者にご案内します)
費用:50元/人(飲み物一人分提供)
定員:50名(先着順、申し込み必須)
内容:联谊会!(コンイベント『Suzhou Love Sonic!!』)
主催:蘇州太甜事務所 蘇州(蘇州スコープ)
7.お申し込み、問い合わせは下記までお気楽にどうぞ!
メール: sales1@scope-china.net
    氏名、電話、Eメール、職業、イベント名(日にち)を明記。
    あるいは “太甜事務所イベントに参加希望”と明記の上、QQ233151693にてご登録いただくことも可能です。
お申し込みが定員に達しましたら締め切りとさせていただきます。
電話:0512-68187785
FAX:0512-68187784
Web:http://www.taitiansalon.com/

太甜ロゴ.png

~太甜事務所(蘇州スコープ)主催~

簡単!楽しい!おいしい!日本料理を作ってみよう!
第一回 太甜事務所 日本料理教室【手巻き寿司】


日本料理が好きだけど、作り方がわからない方。
日本で流行っている食べ物を食べてみたい!料理するのが好きな方。
これから料理に挑戦したい方。

必見!!

簡単に作れる。作って楽しい。食べておいしい。日本料理を作ってみませんか?
作り方を覚えれば、具材を変えてオリジナルの料理が作れます。
誕生日会やパーティーに!ピクニックやお弁当に!御家族や友人に作ってあげたり、一緒に作って楽しい料理・食事のひと時を過ごしてみませんか?

お子様と作ることもできる簡単な料理なので、安心、安全です。

【開催概要】
日時:2014年11月29日(土)昼間11:30-14:30
場所:蘇州新区 淮海路 「神宮」日本料理
費用:30元/人(手巻き寿司二個できる)
定員:20名(先着順、事前申し込み必須)
主催:太甜事務所 蘇州(蘇州スコープ)
内容:手巻き寿司を作ろう!
お申し込み、問い合わせは下記までお気楽にどうぞ!
メール: sales1@scope-china.net
    氏名、電話、Eメール、職業、イベント名(日にち)を明記。
    あるいは “太甜事務所イベントに参加希望”と明記の上、QQ233151693にてご登録いただくことも可能です。
お申し込みが定員に達しましたら締め切りとさせていただきます。
電話:0512-68187785
FAX:0512-68187784
Web:http://www.taitiansalon.com/

太甜ロゴ.png

2014年11月・12月 EVENT 信息

11月13日(木)18:30〜
日本語で話そう!蘇州太甜事務所 第一回 日本語コーナー
日本語能力向上、中日交流、日本文化をより深く理解しよう!
※詳細を添付していますでこちらも記載をお願いします。

11月29日(土)13:00〜
日本料理を作ろう!太甜事務所 第二回 日本料理教室開催!
あなたは手巻き寿司、パンケーキ、たこ焼き、カレーライス・・・どれがいい?
※料理、詳細未定(後日、お知らせします)

12月12日(金)18:30〜
太甜事務所 2014忘年会&お見合いパーティ!
男女25名ずつ限定参加のお見合い式、忘年会!
未婚の方、パートナーのいない方限定!
※場所、詳細未定

12月27日(土)14:00~
日本語で話そう!蘇州太甜事務所 第2回 日本語コーナー
12月31日に放送される日本の一大音楽イベント、紅白歌合戦について話そう!
日本のポップス、ロックから演歌まで、大好きな日本の音楽や歌手、アイドルについてその音楽を聞きながら過ごしましょう!
アニメソング好きもOK!
※詳細未定


1月以降もどんどんイベントを開催していきます!
これからの太甜事務所の活動に乞うご期待!

太甜ロゴ.png

2014年11月 EVENT 信息

11月13日(四) 18:30 〜 20:30
日本語で話そう!【蘇州】
第一回日本語コーナー開催!

苏州太甜事务所第一次日语角活动热烈报名中!
时间:2014年11月13日 18:30-20:30(结束时间待定)
地点:苏州新区狮山路人才广场403(即苏州素康步公司)
限定参加人数:10-15人 本次活动限定【太甜事务所会员】参加
※如果活动申请时,或当日会员登记能得到参加可以。
费用:无(需要提前预定便当的可在报名时注明,可由我们代订,人均30元左右。)
活动内容:以日本文化,中日交流为主,旨在用日语进行对话(会有三位左右日本人参加),进行交流。期间会有【自我介绍】【FREE TALK】【简单游戏】等环节,同时也会有下回活动的介绍等。
报名方式:发送 名字+联系方式+是否需要预定便当 到sales1@scope-china.net
或者也可以注明“参加太甜日语角活动”加QQ 233151693进行咨询报名。名额有限,报满即止噢! 電話:0512-68187785(張小姐)
詳しくは→ www.taitiansalon.com

11/13 日本語で話そう!【蘇州太甜事務所】第一回日本語コーナー開催!

蘇州太甜事務所 第一回日本語コーナー開催!参加者大募集!
※中国人と交流したい日本人の方も募集しています。 

日時:2014年11月13日 18:30-20:30(終了時間は予定)
場所:蘇州新区狮山路人材広場403(蘇州スコープ)
募集人数:10-15人程度 本イベントは【太甜事務所】会員限定です。
     ※イベントお申し込み時、または当日会員登録いただければ参加可能です。
费用:不要(但し、食事代=弁当代として希望者の方のみ30元前後でご注文を承ります)
内容:日本文化理解、日中交流、中国人参加者の日本語能力向上を目的に参加者同士が日本語で会話し、交流を深めましょう。参加者の方には日本語による【自己紹介】【フリートーク】【ゲーム】等で交流していただきます。同時に太甜事務所について、ならびに次回以降のイベントについてのご紹介をします。

お申し込み:
氏名+連絡先+参加イベント名または日にち+食事(お弁当)予約の有無 を明記し下記までEメールにてお申し込みください。sales1@scope-china.net
あるいは “太甜事務所イベントに参加希望”と明記の上、QQ233151693にてご登録いただくことも可能です。お申し込みが定員に達しましたら締め切りとさせていただきます。
電話:0512-68187785(張小姐)

詳しくは→ www.taitiansalon.com

太甜ロゴ.png

2014年8月 EVENT 信息

8月23日(六) 11:30 〜 13:30
日语角&章鱼小丸子教室
活动费用:免费!

活动地点:
江苏省无锡市新区湘江路2-2金源国际大厦B栋901室(新区百货对面)
无锡素康步咨询服务有限公司
0510-8261-6620

报名参加的手续很简单的

首先登记成为我们的会员→注册会员
通过event@taitiansalon.com报名,Email里面请写入活动名称+日期+会员号+姓名+电话号码
不管当选与否,都会收到活动的Email通知
如果抽中的人,请活动当天准时到场参加活动

注册会员→LinkIcon点击进入注册会员!

たこ焼き.png

ご案内

案内人材.jpg
毎月弊社が抱える最新人材情報を掲載しております。ホームページでの閲覧、ダウンロードも可能です。是非こちらからご覧下さい。

LinkIcon詳しくはこちら

2014-04-01 16.58.13.jpg
この度、弊社では四川と会津をつなぐ「起き上がりパンダプロジェクト」に参画、協賛することとなりました。本プロジェクトは大きな災禍に負けず、ともに手を取り合い立ち上がろう!というスローガンの下に発足された復興支援非営利プロジェクトです。

LinkIcon詳しくはこちら

太甜ロゴ.png太甜事務所日本語ホームページ

太甜ロゴ.png太甜事务所中文网页

img004.gifスコープ不動産ホームページ

SJ-blog.png董事長のブログ